¿Con una tinta que venden
exquisita en el Portal,
dizque se curan de su mal,
los que de cisnes se ofenden,
y que ser cuervos pretende
con presunción extremada?
?No sé nada.
¿Dizque es el gasto crecido,
que hacen hombres y mujeres
en perfumes y alfileres;
y de la coqueta, ha habido
mil quejas, porque ha subido
el precio de la pomada?
?No sé nada.
¿Y del Parnaso una espía
dizque avisó que en el Diario
se encontró más de un plagiario
que lucirse pretendía
con lo ajeno que cogía,
siempre la boca callada?
?No sé nada.
No sé nada
📖Reseña y Análisis Literario
El poema 'No sé nada' de Anastasio de Ochoa es una pieza satírica brillante que utiliza la técnica de la negación reiterada para criticar la vacuidad y la hipocresía social de su tiempo. A través de una estructura de preguntas retóricas que inician cada estrofa, el autor cuestiona diversas actitudes humanas: desde la vanidad de quienes intentan ocultar su verdadera naturaleza (como los cuervos que fingen ser cisnes), pasando por el materialismo y el gasto frívolo en artículos de belleza, hasta llegar a la denuncia del plagio intelectual en el ámbito literario. La emoción predominante es una mezcla de ironía y escepticismo, donde el estribillo 'No sé nada' no denota ignorancia, sino una postura cínica y cautelosa frente a los chismes y las pretensiones ajenas. Ochoa retrata una sociedad obsesionada con las apariencias y la validación externa, donde los individuos sacrifican su autenticidad por el estatus. El poema funciona como una sátira mordaz sobre la 'pose' intelectual y social, recordándonos que, en medio de los rumores y la artificialidad, el silencio o la fingida indiferencia pueden ser las armas más eficaces para distanciarse del juicio ajeno. La sencillez de su forma contrasta con la profundidad de su crítica, logrando un retrato atemporal del esnobismo humano y de la falsedad que permea las relaciones sociales, donde el prestigio se compra con pomadas o se roba con plagiarios ingeniosos.
🏛️Contexto Histórico
Anastasio de Ochoa y Acuña fue un poeta novohispano activo durante las postrimerías del periodo virreinal y los albores de la independencia de México (finales del siglo XVIII y principios del XIX). Este poema refleja el ambiente de la vida urbana en la Ciudad de México, donde los 'Portales' y el 'Diario' eran centros de interacción social y crítica cultural, lugares donde se discutía la moda, la literatura y los escándalos públicos de la élite ilustrada.
✍️Figuras Literarias y Métrica
El poema emplea predominantemente la interrogación retórica para articular la crítica social. Destaca la metáfora de los 'cisnes' y 'cuervos' para contrastar la belleza artificial con la esencia natural. Utiliza el estribillo 'No sé nada' como un recurso de anáfora que refuerza el tono de desapego cínico. En cuanto a la métrica, se estructura en quintillas de arte menor con rima consonante (esquema ABBAB), lo que otorga al poema un ritmo ligero y musical propio de la poesía festiva y satírica del siglo XVIII.