O sea, entrecierra las vistas parada-sentada 100 años
como abuela huilliche atizando la llama.
Así el color de la memoria
será un retrato desvaído de la in-memoria,
un borrón afiebrado un cuento
de revoltura entre vivientes y finados tu cuento.
Por eso, abre los ojos / cierra los ojos vuélvete mágica
que
entre lo que veas y lo que no veas
puede estar el sentido de esta iluminación, o sea,
tú ahí, parada sentada con una costura en la boca,
sabia y hermosa como las abuelas huilliches.
Abre los ojos/Cierra los ojos (Acto de magia)
📖Reseña y Análisis Literario
En 'Abre los ojos/Cierra los ojos (Acto de magia)', Delia Domínguez construye una meditación profunda sobre la naturaleza de la memoria, la identidad y la sabiduría ancestral. El poema invita al lector a un estado de introspección, utilizando la figura de la 'abuela huilliche' como un arquetipo de resistencia y conexión con el pasado. El acto de entrecerrar los ojos funciona como un umbral entre la lucidez y el sueño, sugiriendo que la verdad no siempre reside en la visión nítida, sino en los contornos difusos de la experiencia vivida. Domínguez explora la tensión entre la finitud de la vida y la permanencia de la memoria, donde los 'vivientes y finados' conviven en una narrativa común. La mención de una 'costura en la boca' evoca un silencio sagrado o una reserva de conocimiento oculto, transformando el acto de existir en una coreografía ritual. La autora logra evocar una atmósfera de misticismo cotidiano; el poema no es solo una observación, sino un conjuro que apela a la magia de la autoconciencia. Al final, el 'sentido de la iluminación' se encuentra en la ambigüedad, sugiriendo que ser 'sabia y hermosa' requiere la capacidad de habitar los espacios intermedios, entre lo que es evidente y lo que permanece en las sombras de la memoria colectiva e individual.
🏛️Contexto Histórico
Delia Domínguez, figura clave de la Generación del 50 en Chile, destaca por una lírica que fusiona la experiencia de lo cotidiano con una fuerte raíz telúrica y cultural. El poema refleja su interés por la identidad latinoamericana y el respeto por los pueblos originarios, específicamente el pueblo huilliche del sur de Chile. Esta obra se sitúa en su etapa de madurez, donde la autora trasciende lo meramente biográfico para tocar temas existenciales y universales relacionados con el paso del tiempo, el legado de las ancestras y la construcción de un lenguaje poético que intenta rescatar la memoria frente al olvido histórico.
✍️Figuras Literarias y Métrica
El poema utiliza un lenguaje coloquial mezclado con imágenes simbólicas para crear un efecto de encantamiento. La figura central es la metáfora de la 'abuela huilliche', que funciona como un símbolo de sabiduría y resistencia histórica. Destacan las antítesis y paradojas, como 'parada-sentada' y 'abre los ojos / cierra los ojos', que enfatizan la dualidad y la naturaleza mágica de la introspección. La expresión 'retrato desvaído de la in-memoria' es una metáfora poderosa sobre la fragilidad del recuerdo. En cuanto a la métrica, Domínguez emplea versos libres con una disposición espacial irregular, usando amplios espacios en blanco (cesuras visuales) que imponen pausas dramáticas y refuerzan la lentitud necesaria para la meditación. La repetición (anáfora implícita) de acciones contrapuestas crea un ritmo circular, similar a un ritual chamánico, reforzando el carácter mágico del texto.