Gringos, gringos, gringos... Negros, negros, negros...
Tiendas y almacenes, cien razas al sol.
Cholitas cuadradas y zafias mulatas
llenan los zaguanes de prostitución.
Un coche decrépito pasa con turistas.
Soldados, marinos, que vienen y van,
y, empantalonadas, las caberetistas
que aquí han descubierto la tierra de Adán.
Panamá la fácil. Panamá la abierta,
Panamá la de esa Avenida Central
que es encrucijada, puente, puerto y puerta
por donde debiera entrarse al Canal.
Movimiento. Tráfico. Todas las cantinas,
todos los borrachos, todos los fox-trots,
y todas las rumbas y todos los grajos
y todos los gringos que nos manda Dios.
Diez mil extranjeros y mil billeteras...
Aguardiente, música... La guerra es fatal!
Danzan los millones su danza macabra.
Gringos, negros, negros. gringos.... ¡Panamá!
Visión de Panamá
📖Reseña y Análisis Literario
En 'Visión de Panamá', Demetrio Korsi despliega una radiografía visceral y desencantada de la capital panameña durante la ocupación estadounidense. El poema se aleja de la lírica romántica para adoptar un tono de realismo crudo, casi periodístico, que captura la atmósfera de una ciudad en plena transformación social. Korsi articula su crítica a través del caos cosmopolita, donde la convivencia forzada de razas y culturas parece no construir una nación, sino un crisol de vicios y desesperanza. Los temas centrales son la despersonalización del individuo, la mercantilización de la ciudad y el estigma de 'Panamá la fácil', expresión que encapsula el sentimiento de invasión y pérdida de soberanía identitaria. El autor evoca emociones que oscilan entre el sarcasmo, la indignación y la melancolía por un país convertido en una zona de tránsito permanente. Las 'cien razas al sol' ya no son un símbolo de riqueza cultural, sino el telón de fondo de una 'danza macabra' liderada por el capital extranjero. La reiteración constante de gringos y negros, junto con la mención de la prostitución y el alcohol, subraya la degradación moral que Korsi percibe en su entorno. Es, en esencia, un grito de identidad herida frente a la influencia imperialista y el acelerado ritmo de una modernidad superficial que arrastra los valores tradicionales bajo las luces de la Avenida Central.
🏛️Contexto Histórico
El poema se sitúa a inicios del siglo XX, tras la construcción del Canal de Panamá, un periodo en el que el país experimentaba una profunda transformación demográfica y social debido a la presencia constante de tropas estadounidenses y mano de obra extranjera. Korsi, figura clave de la vanguardia panameña, escribió en una época marcada por el sentimiento anticolonialista y la frustración por la soberanía limitada, reflejando la tensión entre la bonanza económica y la degradación moral de la sociedad urbana.
✍️Figuras Literarias y Métrica
El autor emplea la enumeración caótica para representar el desorden urbano y la hipérbole ('todas las cantinas', 'todos los borrachos') para enfatizar el ambiente de desenfreno. Destaca la personificación de la ciudad como 'Panamá la fácil', una sinécdoque moral. La repetición anafórica de 'Gringos, negros' funciona como un ritmo de tambor que marca la alienación. En cuanto a la métrica, Korsi utiliza versos de arte mayor con rimas asonantes y consonantes que fluyen con cadencia de fox-trot, reforzando la sensación de un entorno ruidoso y vertiginoso.