¡Perla del mar! ¡Estrella de occidente!
¡Hermosa Cuba! Tu brillante cielo
la noche cubre con su opaco velo,
como cubre el dolor mi triste frente.
¡Voy a partir!... La chusma diligente,
para arrancarme del nativo suelo
las velas iza, y pronta a su desvelo
la brisa acude de tu zona ardiente.
¡Adiós, patria feliz, edén querido!
¡Doquier que el hado en su furor me impela,
tu dulce nombre halagará mi oído!
¡Adiós!... Ya cruje la turgente vela...
el ancla se alza... el buque, estremecido,
las olas corta y silencioso vuela.
AL PARTIR
📖Reseña y Análisis Literario
El soneto 'Al partir' de Gertrudis Gómez de Avellaneda es una obra cumbre de la lírica romántica hispana, cargada de una profunda carga emocional y melancolía. El poema encapsula el dolor desgarrador que experimenta la autora al verse obligada a abandonar su Cuba natal. A través de la estructura clásica del soneto, Avellaneda construye un diálogo íntimo con la isla, a la que personifica como una 'Perla del mar' y un 'edén querido'. Los temas centrales son el exilio, la nostalgia por la patria perdida y el sentimiento de desarraigo frente a un destino incierto. La emoción se manifiesta mediante un contraste marcado: la belleza idealizada del paisaje cubano, simbolizado en su cielo brillante, frente a la oscuridad interna de la poeta, marcada por el pesar. La mención a la 'chusma' refleja una actitud de rechazo hacia la situación política que la fuerza a partir, mientras que la despedida final se convierte en un símbolo universal de la partida definitiva. El poema no solo es un ejercicio estético de alta calidad, sino un testimonio crudo de una mujer que busca refugio en el recuerdo de su tierra mientras se enfrenta a la frialdad de una nueva etapa marcada por la lejanía. La intensidad del tono, que transita desde la admiración hasta la resignación, logra que el lector experimente la soledad del exiliado, convirtiendo un evento personal en una vivencia compartida de pérdida y amor incondicional hacia los orígenes.
🏛️Contexto Histórico
Escrito en 1836, cuando la autora tenía 22 años, este poema fue compuesto justo antes de que Avellaneda emprendiera su viaje definitivo de Cuba hacia España. El contexto está marcado por la inestabilidad colonial, las presiones sociales y familiares que empujaron a la escritora a emigrar, así como su lucha personal como mujer intelectual en una sociedad patriarcal del siglo XIX.
✍️Figuras Literarias y Métrica
El poema es un soneto clásico compuesto por catorce versos endecasílabos de rima consonante (ABBA ABBA CDC DCD). Entre los recursos utilizados destacan: la apóstrofe al dirigirse directamente a Cuba; metáforas como 'Perla del mar' y 'Estrella de occidente' para idealizar a la patria; el uso del símil al comparar la noche con el dolor ('como cubre el dolor mi triste frente'); la personificación del 'hado' y la 'brisa'; y el hipérbaton en varios versos que aporta un tono elevado y solemne al lamento de la poeta.