Con ojos que te sieguen huidiza,
soy el azor de tus benditos senos:
palomas que arrullando inflan el buche,
vasos que crecen a un divino fuego.
Y en verdad que tu vientre primerizo,
ni blanco ni moreno,
calladamente se deforma en cantaro
a la presion continua del misterio.
Ah, si me fuera dado referirte
lo inexplicable que en el alma siento,
y hacer de modo que tu angustia santa
se te vuelva alegria todo el tiempo!
Mujer, en el secreto de tu carne
es mi destino el que se esta cumpliendo;
y por eso sonrio a tu sonrisa
y sufro sin querer tu sufrimiento.
Y soy como un pastor ante su tierra
-que mi tierra es tu cuerpo-;
pastor que canta o que en la plaga llora
con los brazos abiertos!
Ah, poco a poco, como un niño triste,
de extraño mal me morire en silencio,
si lo que llevas, que es mi propia viña,
te lo destruye el viento.
Quinta luna
PorJosé Pedroni
📖Reseña y Análisis Literario
En 'Quinta luna', José Pedroni despliega una de las facetas más líricas y consagradas de su producción: la exaltación de la maternidad como un evento sagrado, místico y profundamente telúrico. El poema funciona como una oda a la gestación, donde el yo poético se sitúa en una posición de observador reverente ante la metamorfosis física y espiritual de la mujer amada. La figura del 'pastor' y la identificación de la mujer con la 'tierra' establecen un vínculo atávico entre el creador y la criatura. El tono es de una delicadeza abrumadora, caracterizado por una dualidad emotiva: la alegría ante la vida venidera y una ansiedad existencial, casi agónica, por la vulnerabilidad del ser que se está formando. Pedroni logra transmutar el hecho biológico en un acto de trascendencia, donde el dolor de la espera y la responsabilidad de la paternidad se funden en una unidad indisoluble. La angustia del autor no nace del egoísmo, sino del deseo proteccionista de salvaguardar el 'misterio' que habita el vientre materno. Es una pieza que eleva el ciclo vital a la categoría de sacramento, explorando la finitud humana frente a la perpetuidad de la descendencia.
🏛️Contexto Histórico
José Pedroni (1899-1968), poeta argentino ligado a la ciudad de Esperanza, es una figura central de la lírica regional y familiar. 'Quinta luna' se inscribe en su etapa de madurez creativa, marcada por una sencillez estilística que oculta una profunda complejidad emocional. Su obra suele reflejar la vida cotidiana, el amor conyugal y la paternidad como ejes rectores, alejándose de las vanguardias europeas de su tiempo para abrazar una voz propia, humanista y profundamente arraigada en la experiencia vital de la clase media argentina de mediados del siglo XX.
✍️Figuras Literarias y Métrica
El poema utiliza un lenguaje figurativo cargado de simbolismo naturalista. Predominan las metáforas de transformación, como el vientre que se convierte en 'cántaro' y el hijo como 'viña'. Se observa una clara personificación en el tratamiento del cuerpo femenino, comparado con la tierra y elementos pastoriles. En cuanto a la métrica, Pedroni emplea una estructura de cuartetos con versos de arte mayor (principalmente endecasílabos y alejandrinos) que otorgan un ritmo solemne y pausado. Destaca el uso de la comparación analógica ('como un niño triste', 'como un pastor') y una fuerte carga de aliteraciones que subrayan la ternura y la fragilidad del contenido lírico.