Mar sin nombre y sin orillas,
soñé con un mar inmenso,
que era infinito y arcano
como el espacio de los tiempos.
Daba máquina a sus olas,
vieja madre de la vida,
la muerte, y ellas cesaban
a la vez que renacían.
¡Cuánto hacer y morir
dentro la muerte inmortal!
Jugando a cunas y tumbas
estaba la Soledad?
De pronto un pájaro errante
cruzó la extensión marina;
?Chojé? Choj? repitiendo
su quejosa marcha iba.
Sepultóse en lontananza
goteando ?Chojé? Choj?;
desperté, y sobre las olas
me eché a volar otra vez.
Unico poema
📖Reseña y Análisis Literario
En este poema, María Eugenia Vaz Ferreira despliega una visión metafísica del cosmos y la existencia humana, utilizando la imagen del mar como una extensión insondable del tiempo y la psique. El poema articula una dialéctica entre la vida y la muerte, presentadas no como estados opuestos, sino como un proceso cíclico y mecánico bajo la regencia de una 'muerte inmortal'. La autora explora la soledad como el escenario donde ocurre este constante devenir: un juego eterno de cunas y tumbas. La irrupción del pájaro errante, con su grito onomatopéyico 'Chojé, Choj', actúa como un elemento disruptivo que simboliza la angustia existencial o el destino ineludible que atraviesa la vastedad del ser. La emoción que emana de la pieza es una mezcla de melancolía filosófica y asombro ante lo inefable. Al despertar, el yo lírico no regresa a la realidad física, sino que se incorpora al movimiento perpetuo de las olas, sugiriendo que la verdadera esencia del individuo habita en esa dimensión onírica y transitoria donde el nacimiento y la expiración son una misma pulsión. Es un ejercicio de introspección profunda que trasciende la anécdota para interrogar la estructura misma de la realidad, revelando la maestría de la poeta para convertir abstracciones ontológicas en imágenes sensoriales de gran peso simbólico.
🏛️Contexto Histórico
María Eugenia Vaz Ferreira (1875-1924) fue una figura central del Modernismo uruguayo y una de las voces líricas más destacadas de la transición al siglo XX en Latinoamérica. Su obra se caracteriza por una introspección intelectual que se distancia de la ornamentación excesiva de su época, centrando su interés en problemas existenciales y una fuerte carga metafísica que le valió el reconocimiento como precursora de la poesía moderna en el Cono Sur.
✍️Figuras Literarias y Métrica
El poema emplea una estructura de cuartetas con rima asonante en los pares. Entre las figuras destacadas, encontramos la metáfora central del 'mar' como representación de la eternidad y la 'muerte' como 'vieja madre de la vida' (personificación). Existe un uso magistral de la paradoja en 'muerte inmortal', que enfatiza el ciclo infinito. La repetición onomatopéyica 'Chojé, Choj' funciona como una aliteración que aporta un ritmo marcado y una sonoridad lúgubre, mientras que la antítesis entre 'cunas y tumbas' sintetiza el tema del ciclo vital.