Sabes
gustavo adolfo
en cualquier año de éstos
ya no van a volver
las golondrinas
ni aún las pertinaces
las del balcón
las tuyas
es lógico
están hartas
de tanto y tanto alarde
migratorio
de tanto y tanto cruce
sobre el mar y retórica
y pretextos
y alcores
su tiempo ya pasó
lo reconocen
y a mitad de su ida
o de su vuelta
oscuras
cursilíneas
tiernitas de alas largas
se dejarán caer
como buscando
cada una su ola
terminal.
Últimas golondrinas
📖Reseña y Análisis Literario
En 'Últimas golondrinas', Mario Benedetti establece un diálogo intertextual con la tradición romántica española, específicamente con la célebre rima LIII de Gustavo Adolfo Bécquer. El poema opera bajo una premisa de desencanto existencial donde la figura del ave migratoria, símbolo clásico del retorno y la esperanza, se despoja de su carga metafórica tradicional para ser reinterpretada desde una sensibilidad contemporánea marcada por el agotamiento y la finitud. Benedetti trasciende la simple alusión nostálgica para sugerir que la realidad, saturada de retórica y artificio, ha imposibilitado el ciclo vital de lo que alguna vez representó la belleza sublime. Las golondrinas no regresan no por azar, sino por una fatiga ontológica ante el 'alarde migratorio', una crítica velada al desgaste del lenguaje y al peso de la historia literaria. La emoción predominante es una melancolía sobria, carente de patetismo, donde la caída al mar de las aves funciona como un epílogo necesario: la aceptación de que todo ciclo, incluso el poético, tiene un punto final. El poema invita a una reflexión sobre la caducidad de los mitos románticos en un mundo descreído, donde la belleza, entendida como lo 'tiernito' y 'cursilíneo', sucumbe inevitablemente ante su propia obsolescencia frente a una 'ola terminal' que actúa como metáfora del olvido o la muerte.
🏛️Contexto Histórico
Mario Benedetti escribió esta pieza en su etapa de madurez, marcada por el exilio y una visión del mundo profundamente atravesada por la historia latinoamericana del siglo XX. El poema refleja la transición del poeta desde sus preocupaciones sociopolíticas hacia una introspección donde el diálogo con los clásicos españoles del XIX se vuelve una forma de cuestionar la vigencia del romanticismo en la era de la desilusión y la modernidad tardía.
✍️Figuras Literarias y Métrica
El poema se caracteriza por un verso libre y una métrica irregular que acentúa la sensación de ruptura. Entre las figuras empleadas, destaca la alusión o referencia intertextual directa a Bécquer. Se observa una metáfora extendida en la imagen de las golondrinas como sujetos hastiados de su propio mito. El neologismo 'cursilíneas' es un recurso léxico notable que fusiona la cursilería con la naturaleza lineal o elegante del ave. Asimismo, destaca el símil, el uso de anáforas ('de tanto y tanto') enfatiza la acumulación y el cansancio acumulado, mientras que el encabalgamiento abrupto al final de las estrofas refuerza la caída inexorable de las aves hacia su destino fatal.