Ustedes cuando aman
exigen bienestar
una cama de cedro
y un colchón especial
nosotros cuando amamos
es fácil de arreglar
con sábanas qué bueno
sin sábanas da igual
ustedes cuando aman
calculan interés
y cuando se desaman
calculan otra vez
nosotros cuando amamos
es como renacer
y si nos desamamos
no la pasamos bien
ustedes cuando aman
son de otra magnitud
hay fotos chismes prensa
y el amor es un boom
nosotros cuando amamos
es un amor común
tan simple y tan sabroso
como tener salud
ustedes cuando aman
consultan el reloj
porque el tiempo que pierden
vale medio millón
nosotros cuando amamos
sin prisa y con fervor
gozamos y nos sale
barata la función
ustedes cuando aman
al analista van
él es quien dictamina
si lo hacen bien o mal
nosotros cuando amamos
sin tanta cortedad
el subconsciente piola
se pone a disfrutar
ustedes cuando aman
exigen bienestar
una cama de cedro
y un colchón especial
nosotros cuando amamos
es fácil de arreglar
con sábanas qué bueno
sin sábanas da igual.
Ustedes y nosotros
📖Reseña y Análisis Literario
En 'Ustedes y nosotros', Mario Benedetti despliega una sátira social estructurada a través de una dicotomía binaria que contrapone dos formas antagónicas de entender la existencia y el afecto. El poema utiliza la voz lírica de un 'nosotros' que encarna la autenticidad, la sencillez y la entrega desinteresada frente a un 'ustedes', representante de una clase burguesa o tecnocrática marcada por el cálculo, la alienación y la mercantilización de los sentimientos. La estructura del texto, casi cercana a la canción popular, permite una crítica mordaz hacia la sofisticación vacía de quienes necesitan la validación externa, el estatus social y la mediación del psicoanálisis para legitimar su intimidad. El significado profundo radica en la reivindicación de lo cotidiano, la espontaneidad y la libertad emocional frente a las convenciones sociales. Benedetti no busca la complejidad hermética, sino una claridad comunicativa que evoque la calidez de lo humano en oposición a la frialdad del interés. Las emociones predominantes son la ironía desafiante y una melancolía vitalista que exalta la pobreza material como garantía de una riqueza espiritual y erótica inalterable, celebrando que el amor no requiere de la 'cama de cedro' para ser, en esencia, pleno, salvaje y profundamente humano.
🏛️Contexto Histórico
Mario Benedetti, figura central de la Generación del 45 en Uruguay, escribió gran parte de su obra bajo la tensión sociopolítica de una Latinoamérica marcada por la brecha de clases y los procesos de democratización y represión. Este poema refleja la ideología del autor, quien durante su trayectoria mostró una constante predilección por los sujetos marginados o sencillos, posicionándose ideológicamente contra el consumismo desmedido y la alienación propia de los sectores acomodados de la sociedad urbana de mediados del siglo XX.
✍️Figuras Literarias y Métrica
El poema se construye mediante una anáfora recurrente ('Ustedes cuando aman', 'nosotros cuando amamos'), que actúa como eje vertebrador de la comparación constante. Utiliza la antítesis para contraponer opulencia y austeridad. Métrica: emplea versos octosílabos y heptasílabos con rima asonante en los pares, otorgando un ritmo ágil, próximo a la lírica popular y a la tradición del romance adaptado a un lenguaje coloquial. Destaca el uso de la hipérbole ('vale medio millón') para satirizar la cosificación del tiempo y los sentimientos en el sector burgués, logrando un tono irónico y didáctico.