La carne piensa y no llora.
JUAN GELMAN
"La carne piensa", dijimos,
recordando a alguien
que ya olvidamos.
Y es la sangre
la que construye el instinto
y es el instinto
el que seduce a la muerte
y es la muerte
la que desata la sangre
y es la sangre
la que comprueba la vida.
Todo es circular,
todo vuelve.
(Decir que todo cambia
es una obviedad:
no está claro por qué
decirlo renueva la esperanza).
Los ojos de una madre
delatan que piensa en los hijos
aun cuando no piensa en ellos.
La carne recuerda y es ajena
a cualquier renunciación.
La verdad reside
en el brillo del cuchillo,
duele como la mordida
de un perro agotado de sueños.
Esta carne se somete al filo
y otras carnes alrededor de la tierra
lloran/ sangran
sin saber por qué.
Carne
PorAlan Mills
📖Reseña y Análisis Literario
En "Carne", Alan Mills explora la dimensión biológica y existencial de la condición humana, tomando como punto de partida la epígrafe de Juan Gelman. El poema reflexiona sobre la relación inalienable entre el cuerpo, el instinto y la mortalidad. A través de una estructura circular, el autor desglosa cómo la sangre alimenta el instinto, este atrae a la muerte y la muerte reaviva el flujo vital, sugiriendo que la existencia es un ciclo perpetuo e ineludible. Sin embargo, Mills cuestiona la concepción reconfortante del cambio constante, tildándola de obviedad que genera una falsa esperanza. La carne no solo reacciona, sino que guarda una memoria intrínseca, visceral y obstinada que trasciende la voluntad consciente, como se ejemplifica en la mirada materna. La introducción de la violencia mediante símbolos como el brillo del cuchillo y la mordida de un perro agotado aporta un tono sombrío y doloroso. Finalmente, el poema adquiere una dimensión colectiva e interconectada: el sometimiento de una carne al filo refleja el dolor sordo de otras carnes en el mundo que sufren sin comprender la causa. La obra evoca emociones de vulnerabilidad, desencanto y fatalismo, ofreciendo una mirada cruda sobre la fragilidad e inherente sufrimiento de estar vivo.
🏛️Contexto Histórico
Alan Mills (Guatemala, 1979) pertenece a una generación de poetas hispanoamericanos cuya producción literaria está influenciada por la posguerra centroamericana, la globalización y la memoria histórica del dolor corporal. Escribiendo a comienzos del siglo XXI, su obra explora la violencia, la corporalidad y el desencanto contemporáneo. La inclusión de la cita de Juan Gelman vincula el poema con la tradición poética latinoamericana que reflexiona sobre la resistencia, el sufrimiento físico y la memoria frente al horror y la violencia política del cono sur y Centroamérica.
✍️Figuras Literarias y Métrica
1. Concatenación (Anadiplosis): Presente en el encadenamiento de ideas ('y es la sangre / la que construye el instinto / y es el instinto...'), lo cual refuerza el ritmo circular y la inevitabilidad del ciclo vital.2. Personificación: Se le otorgan cualidades humanas y cognitivas a la materia biológica ('La carne piensa', 'La carne recuerda').3. Símil y Metáfora: La verdad es comparada con el filo ('el brillo del cuchillo') y el dolor se intensifica mediante el símil 'duele como la mordida / de un perro agotado de sueños'.4. Métrica y Versificación: Poema escrito en verso libre, sin rima ni métrica regular, utilizando encabalgamientos y el recurso tipográfico de la barra ('lloran/ sangran') para enfatizar la simultaneidad de la herida física y emocional.