A Héctor Villaverde, amigo
Mañana estaré cargando nuevos crepúsculos al declinar el día
bajo otros cielos,
en mis maletas viajarán evocaciones y camisas que por años
fueron mis banderas,
no descolgaré cuadros ni fotografías de las paredes del
apartamento
-fieles retazos de compañía
sustentados en el recuerdo para el olvido-.
En la ciudad
nadie sabrá que volví a mi país
allá donde los pájaros retienen la luz en sus dorados plumajes,
donde las montañas aquietan sus almas en la escondida
música de la noche,
y donde los caminos huelen a mangos y a naranjas aún
en estaciones incómodas.
Procuraré marcharme temprano,.
intentando no caer en agobiantes despedidas de parques
y amigos.
Con los primeros gallos
ya estaré echando llave a las puertas del exilio.
Recogeré mi corazón de las últimas andanzas sobre
calles y firmamentos,
de los desprendidos cuerpos de mujeres que amé con locura
y echaré una última mirada a las sustancias urbanas
donde se desparramó inquieta mi ternura.
Me marcharé con la tristeza salpicada de instantes
desgarradores,
con las pistas, alegres
de un sol que se desplaza por aeropuertos y praderas,
entre el bullicio disperso de la muchedumbre
ajena a mi retorno.
Guatemala de La Asunción, abril de 1990
Retorno
📖Reseña y Análisis Literario
El poema 'Retorno' de Ariel Montoya es una elegía a la condición de migrante y la complejidad emocional que supone el fin del exilio. A través de una narrativa nostálgica pero decidida, el autor explora la tensión entre el lugar habitado durante la ausencia y la patria que espera. La estructura del poema es un ejercicio de introspección donde las maletas no solo guardan objetos, sino la carga de una identidad fragmentada entre lo que se deja atrás —fieles retazos de compañía— y lo que se recupera en la memoria geográfica del origen, ese país donde 'los pájaros retienen la luz'. El sentimiento predominante es una melancolía serena; el sujeto lírico opta por una partida silenciosa, huyendo de las despedidas que se sienten como un peso inútil ante la urgencia del regreso. Montoya logra retratar la urbe como un espacio de 'sustancias urbanas' donde dejó depositada su ternura, sugiriendo que la partida es también una amputación parcial del ser. El poema trasciende la simple mudanza física para convertirse en un rito de cierre existencial, donde el exilio es una puerta que se cierra con llave, dejando atrás las huellas de amores y calles recorridas para abrazar finalmente la nostalgia de un territorio que todavía huele a frutas tropicales, cerrando así un ciclo vital marcado por la ausencia.
🏛️Contexto Histórico
Escrito en Guatemala en 1990, el poema se sitúa en un periodo donde Centroamérica comenzaba a cerrar capítulos dolorosos de conflictos civiles y regímenes autoritarios que forzaron el exilio de intelectuales y ciudadanos. La obra refleja la vivencia personal de Montoya, quien, al igual que muchos de su generación, experimentó el desarraigo y la posterior necesidad de reconciliación con sus raíces en un clima de transición política regional.
✍️Figuras Literarias y Métrica
El poema emplea un verso libre de gran lirismo que privilegia el ritmo emocional sobre una métrica rígida. Entre las figuras destacan: 1) Metáfora: 'cargando nuevos crepúsculos' para aludir al paso del tiempo y el cambio de vida, y 'llave a las puertas del exilio' como símbolo del cierre definitivo de una etapa. 2) Sinestesia: 'caminos huelen a mangos y a naranjas', donde se fusionan la percepción visual, espacial y olfativa para evocar la patria. 3) Personificación: 'las montañas aquietan sus almas', otorgando sentimientos humanos a la naturaleza. 4) Imagen sensorial: 'sustancias urbanas', una expresión que condensa la atmósfera física y emocional de la ciudad.