Tiene particular fuerza la noche, como para
adormecer los cuerpos, ansí también para despertar
las almas y llevarlas a que conversen con Dios
Fray Luis de Granada
¿Qué velo arroja violentamente la noche sobre nuestra mutua presencia que cuando arremete, en la humildad de tu alcoba atestada de libros, te sale de la garganta lo que no te sale de día, lo que se duerme en tu vishuddha² a la luz del sol y despierta con los sentidos al atardecer? Halo de la oscuridad que nos encierra como estuche en nuestros sentimientos quebradizos. Halo de las horas negras que disipa la luna como péndulo en el cielo estrellado, tan lento que nadie advierte cómo oscila, salvo tú con tus ojos desdoblados, tú con tu tacto que también se desdobla y viene a tocarme sin necesidad de mover la mano, cadáver en tu regazo.
Noche a veintiocho grados de Sagitario, noche a siete grados de Virgo en una casa desconocida, la número trece.
² En la India, centro de energía que corresponde a la garganta.
Luna Péndulo
📖Reseña y Análisis Literario
En 'Luna Péndulo', Françoise Roy explora la dualidad entre la luz solar y la oscuridad nocturna, estableciendo un diálogo con la mística de Fray Luis de Granada. El poema se sumerge en la intimidad de un encuentro donde la noche actúa como un catalizador de verdades ocultas. Al mencionar el 'vishuddha', el centro energético de la garganta, la autora sugiere que la oscuridad libera aquello que el sujeto reprime durante el día, permitiendo una comunicación que trasciende lo físico. La atmósfera es profundamente introspectiva y cargada de una vulnerabilidad compartida; los sentimientos se describen como 'quebradizos', protegidos por la oscuridad como si fuera un estuche. La luna, descrita como un péndulo, marca un tiempo imperceptible y místico, transformando la alcoba en un espacio sagrado o trascendental donde la presencia física se desdobla. La mención de una 'casa número trece' sugiere una ruptura con lo convencional o un estado de liminalidad astrológica, donde los cuerpos se encuentran más allá de las leyes terrenales. En conjunto, el poema evoca una sensación de retiro espiritual y entrega, donde la noche no es solo ausencia de luz, sino una presencia activa que permite la comunión profunda con el otro y con lo invisible, convirtiendo el acto de amar en una experiencia metafísica casi etérea.
🏛️Contexto Histórico
Françoise Roy, poeta contemporánea, se enmarca en una literatura que fusiona la introspección personal con elementos esotéricos y astrológicos. La obra refleja un interés moderno por recuperar el tono reflexivo y místico de autores clásicos —como Fray Luis de Granada—, pero trasladándolo al contexto de la psique contemporánea, donde el conocimiento de energías (como los chakras) y la astrología se integran en la experiencia cotidiana del sujeto lírico.
✍️Figuras Literarias y Métrica
El poema emplea una prosa poética de ritmo pausado y reflexivo. Destacan metáforas potentes como 'la luna como péndulo', que visualiza el paso del tiempo y la influencia de los astros. Se utiliza la sinécdoque y la simbología espiritual ('vishuddha') para representar la represión emocional frente a la apertura nocturna. El uso de la 'casa trece' añade un elemento de misterio y simbología astrológica. No posee una métrica tradicional, optando por una estructura de versículos en prosa que favorece la introspección sobre la musicalidad sonora.