El papagayo verde y amarillo,
el papagayo verde y azafrán,
me dijo «fea» con su habla gangosa
y con su pico que es de Satanás.
Yo no soy fea, que si fuese fea,
fea es mi madre parecida al sol,
fea la luz en que mira mi madre
y feo el viento en que pone su voz,
y fea el agua en que cae su cuerpo
y feo el mundo y Él que lo crió...
El papagayo verde y amarillo,
el papagayo verde y tornasol,
me dijo «fea» porque no ha comido
y el pan con vino se lo llevo yo,
que ya me voy cansando de mirarlo
siempre colgado y siempre tornasol...
El papagayo
📖Reseña y Análisis Literario
En 'El papagayo', Gabriela Mistral utiliza una anécdota aparentemente trivial para explorar temas profundos como la autoestima, la percepción del otro y la sacralidad de lo cotidiano. El poema inicia con una agresión verbal proveniente de un animal, un papagayo que, con su habla gangosa y su aspecto casi demoníaco, etiqueta a la voz lírica como 'fea'. Esta ofensa actúa como un disparador que permite a la autora elevar su respuesta hacia una defensa apasionada de su propia belleza y, por extensión, de la belleza del mundo que la rodea. La voz lírica invoca la figura materna como un estandarte de luz y verdad; al rechazar el adjetivo 'fea' para sí misma, Mistral rechaza su aplicación a la madre, a la naturaleza (el viento, el agua) y, en última instancia, al Creador mismo. La emoción evocada transita desde el desconcierto ante la crítica gratuita hacia una indignación metafísica que reconfigura la realidad. Hacia el final, el tono se torna pragmático y humano; la autora comprende que el insulto del ave no es una verdad existencial, sino un síntoma de hambre y cautiverio. Esta revelación transforma la carga dramática inicial en una actitud de compasión y resignación ante un ciclo inmutable, revelando la madurez emocional de Mistral al distinguir entre el juicio malintencionado y la necesidad básica del otro.
🏛️Contexto Histórico
Gabriela Mistral, ganadora del Premio Nobel de Literatura, escribió en una época marcada por el modernismo y el desarrollo del posmodernismo hispanoamericano. Aunque este poema pertenece a su etapa más temprana y sencilla, refleja su constante preocupación por el entorno rural y la conexión con la naturaleza. Su obra suele estar influenciada por su fe cristiana y sus vivencias como maestra rural, donde la observación de los animales y las figuras cotidianas servía a menudo como metáfora de las contradicciones humanas y las tensiones entre la fe y la existencia terrenal.
✍️Figuras Literarias y Métrica
El poema emplea recursos sencillos pero efectivos: la anáfora, mediante la repetición de 'El papagayo' y 'fea' al inicio de diversos versos, crea un ritmo casi de canto popular. Se destaca la hipérbole cuando la autora eleva una ofensa infantil a una cuestión divina ('y feo el mundo y Él que lo crió'). El uso de epítetos como 'habla gangosa' o 'verde y tornasol' dota al ave de una cualidad visual vívida. En cuanto a la métrica, Mistral opta por versos de arte mayor y menor con una rima asonante que aporta musicalidad, alejándose de estructuras rígidas para mantener un tono narrativo y coloquial, muy característico de su estilo sencillo pero cargado de simbolismo emocional.