Siempre tengo una libreta con los ojos abiertos para que me descubra las cosas de este mundo. A veces atrapo sólo insectos; otras, una mañana, un lunes, por la tarde, dibujo un pez y el fuego para prepararlo. Mi cuaderno es como un cheque en blanco en el que se multiplica el mundo.
A veces se refugia en un bar o en un café y deja que el bullicio violente sus cuadrículas: ?la guerra se aproxima?, ?explota transbordador en pleno vuelo?.
Mi cuaderno: pedazo de cielo iluminado por el rayo; en sus renglones caben los siete pecados capitales y los tres continentes, la historia de la antigua cultura y la biografía de mis vecinos.
El cuaderno de Borges
📖Reseña y Análisis Literario
El cuaderno de Borges, de Margarito Cuéllar, se erige como una magistral oda al acto de la escritura como instrumento de aprehensión de la realidad. En este poema en prosa, la libreta no funciona meramente como un receptáculo de palabras, sino como un órgano sensorio, una entidad con "ojos abiertos" que actúa como mediadora entre la subjetividad del poeta y la inmensidad caótica del mundo. El autor establece una dicotomía fascinante: por un lado, la trivialidad de la cotidianidad (insectos, un pez, el café) y, por otro, la trascendencia histórica y existencial (la guerra, los pecados, la geografía). El cuaderno se define metafóricamente como un "cheque en blanco", una potencia pura donde la finitud del papel se expande hasta abrazar la totalidad de la experiencia humana. La emoción que emana es la de una curiosidad voraz, una suerte de asombro epistemológico ante el registro de lo efímero. Cuéllar logra humanizar el objeto literario, transformando el cuaderno en un archivo viviente que, a la manera del Jorge Luis Borges que le da título, intenta contener el infinito en una estructura breve y finita. Es un tributo a la capacidad del lenguaje para organizar el caos y otorgarle un sentido, casi divino, a los sucesos de la vida cotidiana que, sin el trazo del escritor, perecerían en el olvido.
🏛️Contexto Histórico
Margarito Cuéllar, poeta contemporáneo mexicano, inserta esta obra en la tradición de la metaliteratura. La referencia a Borges no es accidental: alude al simbolismo de la biblioteca, el laberinto y el esfuerzo humano por catalogar la realidad a través de la palabra escrita, una obsesión propia del siglo XX que Cuéllar rescata en un contexto de modernidad líquida y saturación informativa.
✍️Figuras Literarias y Métrica
El poema se estructura en prosa poética, priorizando el ritmo interno sobre la métrica tradicional. Destacan metáforas fundamentales como la personificación: 'una libreta con los ojos abiertos', que otorga autonomía al objeto. La hipérbole se manifiesta en la idea de que en los renglones caben 'la historia de la antigua cultura y la biografía de mis vecinos', subrayando la omnipotencia de la escritura. Asimismo, utiliza el símil ('Mi cuaderno es como un cheque en blanco') para definir el valor potencial del acto creativo.