Poema.es LogoPoema.es

Sobrevivir ocho estrofas de comentario a las palabras del Buda

La realidad entera está en llamas, y no puedes mejorarla como frase. En los límites de la pérdida la realidad completa se aglomera en un hacinamiento volátil. Lo tuyo y lo de otro se consumen reclinadas contra la retina, puesto sobre la lisa palma de tu mano. Sólo el amor es la cosa grave, la gravedad la gravitación universal del mundo, en que con peso igual se queman Isaac Newton y una manzana. Nadie se baña dos veces en el mismo río, y tampoco puedes mejorarlo como frase. El mundo carece de sombra propia, la realidad es aceite en el que flota tu corazón. Hay puertas que se abren en el agua hirviendo: sales de un río y entras a un río; tus huesos tiritan de ignorancia bajo todos los umbrales, mientras tu alma incauta navega sustentada por desconocimientos y por plumas. El silencio reúne elocuencia y peligrosidades del primer grado, con posibilidades de palabras que son florecimientos de la epidermis, llagas y colores varios apilados formando una torre negra. Tus hermanos los cadáveres se calcinan en ese silencio, y las estalagmitas atraen relámpagos babeantes que nadie osa empuñar para el sacrificio de la realidad que se precipita sobre sí misma, con sus crepitaciones y sus llamas. Una playa de toallas secas a la orilla de la ducha rememora crujiente el paso de agua en que la realidad entera se comprime y entrega al enmugrecido inmóvil la ablusión de existir en dos instantes: en alabastro y en ónix, en la onomatopeya y en el miráculo, en la vida metafórica y en la muerte literal, en la cuna y en la cuja, llenas sus orejas del encajado frufrú de esas combinaciones. Las aves vuelan con las plumas encendidas, perforadoras del aire combustible, por cuyo sesgo cruzan sus demorados cuerpos hexagonales. En los desiertos del sur la luz horada el polvo y levanta columnas frágiles que el viento se lleva en llamaradas. Y aun lo irreal apoya la cabeza contra la de un fósforo que estalla ante la fisión de la mirada, presa también ella en un fuego inextinguible. Perdonado por lo imperdonable, blasonado tu pecho con las húmedas flores, clorofilas y cadmios de tu ramo: agua que eres y que empuñas, fluir en que te miras y eres, impecablemente a la deriva, conculcado. Y sales absorto de la bacanal, con las manos lavadas y un velero rotando contra el viento de tu sueño. Esponjas que son dardos buscan tu pecho, y encuentran tu pecho, y cruzan tu pecho, y olvidan tu pecho en sus huidas. Nadie se ríe dos veces en el mismo baño, ni frota un cuerpo con otro sin multiplicarlo. La conclusión banal y trágica es que la soledad es imposible sin la ayuda de un espejo. Y sales perplejo de la ermita, con las sienes heladas: y sales del escritorio anonadado, con los fémures calados; y sales del río y entras al río y sales del río, por un abismo de expiación compuesto de trampolines y de pórticos. Hay una hoguera en las doradas vísceras del cuy, la realidad entera sufre la mancha caliente de esa inacariciable mansedumbre. Tu casa arde mientras duermes, el mundo grita mientras reflexionas, los hornos gimen con las bocas abiertas agobiados por una ceniza que lacera tu frente perpleja, y flota hacia el suelo verde donde un millón de briznas se consumen para hacer una pradera.

📖Reseña y Análisis Literario

Mirko Lauer, en 'Sobrevivir ocho estrofas de comentario a las palabras del Buda', despliega una meditación metafísica de gran calado ontológico. El poema toma como punto de partida el 'Discurso del fuego' (Adittapariyaya Sutta) para construir una alegoría sobre la inestabilidad de la existencia y la naturaleza ilusoria del ser. La realidad es concebida como un incendio perpetuo, una dialéctica donde la materia y el espíritu se consumen mutuamente. Lauer explora el desdoblamiento del sujeto frente a un mundo que, al igual que el río de Heráclito, fluye y se transforma incesantemente, negando la posibilidad de permanencia o identidad fija. Las emociones que subyacen a esta lírica son una mezcla de perplejidad existencial y una aceptación estoica de la finitud. A través de una imaginería visualmente impactante —desde las estalagmitas de fuego hasta la fragilidad de lo cotidiano—, el autor articula la imposibilidad de la soledad y la paradoja de la conciencia: el hombre es, a la vez, el sujeto que contempla la hoguera y la materia que se calcina en ella. La obra trasciende lo meramente contemplativo para convertirse en una arquitectura del desamparo donde la vida es, finalmente, una metáfora a punto de extinguirse.

🏛️Contexto Histórico

Mirko Lauer, poeta de origen checo y afincado en Perú, pertenece a la generación de los años 70. Esta obra se sitúa en un periodo de madurez creativa donde el autor se aleja de las urgencias políticas directas de su juventud para profundizar en una poética cosmopolita, reflexiva y altamente intelectual. La influencia de las filosofías orientales, tamizada por la tradición occidental (Newton, Heráclito), responde a una búsqueda universalista que caracteriza gran parte de la literatura peruana contemporánea interesada en la ruptura con el realismo social tradicional.

✍️Figuras Literarias y Métrica

El poema destaca por el uso de una imaginería surrealista y metafórica muy densa, con figuras como la metáfora pura ('la realidad es aceite en el que flota tu corazón') y la paradoja constante ('perdonado por lo imperdonable', 'vida metafórica y muerte literal'). Se observa un uso magistral de la anáfora y la enumeración caótica para representar el desborde de la realidad. En cuanto a la métrica, Lauer utiliza el verso libre, rompiendo la estructura convencional mediante encabalgamientos abruptos que enfatizan la sensación de inestabilidad y flujo, reforzando la idea de una 'realidad volátil' a través de la disposición espacial del texto en la página.

Poema.es

© 2026 Poema.es. Todos los derechos reservados. Desarrollado porJuan Romero Domínguez.