las hijas del nuevo mundo
son blancas como las luces de los shoppings
pálidas como los panes de mc donald?s
translúcidas lágrimas finales de best sellers
las madres huérfanas de las hijas del nuevo mundo
fuimos oscuras habitantes de hotel
tuvimos negras maneras de mirar
queríamos la vida en símbolos extraños
películas de bergman
las paridoras frígidas de las madres huérfanas de las hijas del nuevo mundo
querían una historia sumergida en channel
casarse vírgenes con una réplica de cary grant
tener muñecas rubias de mejillas rosadas
mascadoras de chicle leyendo mujercitas
las hijas huérfanas de las madres frígidas del viejo mundo
queríamos las curvas mullidas de la marylin
y el aspecto latino de una amante del che
pero ellas
las nietas de la decadencia
las hijas del imperio del nuevo mundo
sólo desean ser
delgadas como un tallo
livianas como el ala de una mariposa
anhelan despertar
con los dedos más largos cada día
para hundirlos hasta el fin de sus amígdalas
y vomitar sin voluntad
lo que resta del siglo
Genealógica
PorLaura Yasan
📖Reseña y Análisis Literario
En 'Genealógica', Laura Yasan articula una autopsia generacional que atraviesa el siglo XX y se precipita en la anorexia estética del nuevo milenio. El poema funciona como una genealogía del desencanto, donde la voz lírica traza una línea de transmisión hereditaria marcada por la insatisfacción y la alienación. La estructura se despliega en una serie de capas temporales que contrastan el ideal romántico de las ancestras —buscadoras de arquetipos cinematográficos y elegancia burguesa— con la realidad descarnada de las descendientes contemporáneas. El poema evoca una profunda sensación de vacío existencial; mientras las madres y abuelas buscaban identidad en el cine de autor o el lujo performático, las 'nietas de la decadencia' se ven reducidas a la tiranía de la imagen. La metáfora final, el vómito como acto de resistencia o de aniquilación, simboliza el rechazo visceral hacia un mundo que exige la invisibilidad física como norma. La emoción predominante es una melancolía gélida, una mirada crítica que identifica en el consumo y en los estándares de belleza impuestos una forma de orfandad espiritual que despoja al sujeto de su voluntad, convirtiéndolo en una sombra liviana y frágil, devorada por las expectativas del imperio cultural.
🏛️Contexto Histórico
Laura Yasan, poeta argentina contemporánea, sitúa su obra en el contexto de la globalización cultural de finales del siglo XX y principios del XXI. El poema refleja la crisis de identidad de la clase media argentina y latinoamericana, marcada por la influencia omnipresente de los símbolos del consumo estadounidense (el cine de Hollywood, el 'fast food', las marcas de lujo) y cómo estos han permeado y fracturado los lazos familiares y la autopercepción de las mujeres en un entorno de capitalismo salvaje.
✍️Figuras Literarias y Métrica
El poema emplea predominantemente el símil ('blancas como las luces de los shoppings', 'pálidas como los panes de mc donald’s') para vincular la experiencia humana con el objeto de consumo masivo. Utiliza la gradación y la repetición encadenada para construir la genealogía familiar, creando un efecto de acumulación que enfatiza el determinismo generacional. La metáfora 'hijas del imperio del nuevo mundo' sitúa el conflicto en un plano político-cultural. En cuanto a la métrica, Yasan utiliza el verso libre, prescindiendo de rima y métrica regular, priorizando un ritmo coloquial, casi narrativo, que permite que el impacto del vómito final cierre el poema con una crudeza visual contundente y desoladora.