Te debo esta batalla, no así a los que un día me enseñaron a pagar
con otra moneda este oscuro trabajo en que se pierde la memoria,
tú lo sabes por esta caja de pandora, por este temblorcito
/ donde caen las gotas
de algún llover que hace mirar las cosas con un deleite de anfitrión,
/ del que mira
desde los ojos de sus bolsillos un mundo pobre, algo así como un
/ niño matador de insectos,
a esa hora de los invernaderos, de las peluquerías, del solipsismo
/contra lo real
que vive adentro de estas cosas,
de la mierda misma que dejaron los abuelos paternos y que nosotros
/ llevamos con desesperación.
Te debo, porque un día lleno de amor feudal quisiste enseñarme
/ tus dominios
y hablaste de la razón como de un espejo recién quebrado
y a la hora de comer abrías los ojos, te dabas el lujo de preguntar
/ por mi salud,
recomendarme un viaje al exterior pasando indiscutiblemente por
/ el jardín botánico,
sin darte cuenta o por lo menos tratando de ignorar que el escarabajo
/ se llena de su porquería,
se envuelve mejor dicho y retorna al hoyito como el origen
/ de todos los orígenes.
Si no lo crees podríamos hacer la prueba yéndonos y regresando
/ al mismo sitio,
a esa misma hora en que guardamos los instrumentos de siempre,
/ regresaremos,
aún cuando esa frase gastada de quienes regresan ya no son los
/ mismos, nos de estupor, deseos
malsanos, ganas de escupir al suelo, reírnos como locos,
pataleando sobre estos papeles donde muchos vienen a escribir
/ historias falsas,
suicidios de muchachos increíbles, la pérdida del pelo, el falso
/ juego del vereno,
esas muchachas en plena entrega, esas muchachas que gritan
/ amor mío con los dientes apretados.
Te debo esta batalla, quizá la última de las primeras, esta batalla
/ sin caballos,
sin armas, sin escudos, a pie,
cambiando de sonido y de lugar, haciendo de la vida la mejor coartada
para vencer estos demonios del orden,
de las creencias en el más allá, de los confetis arrojados desde el
/ balcón más alto.
Porque estás cada vez más dentro de lo posible, circundada por todos
/ los temores;
esta batalla te la debo a ti,
esta batalla de llegar al mismo sitio como el escarabajo.
El escarabajo
📖Reseña y Análisis Literario
El poema 'El escarabajo' de Alfonso Quijada Urías es una introspección visceral sobre la herencia generacional, la alienación existencial y la lucha contra el determinismo. El autor utiliza la metáfora del escarabajo —que se nutre de sus propios desechos y retorna incesantemente a su origen— para retratar la condición humana atrapada en un ciclo repetitivo de mediocridad, traumas familiares y falsas convenciones sociales. El 'tú' al que se dirige el hablante lírico funciona como una figura de autoridad (quizás una figura paterna o un mentor de mentalidad burguesa) cuyas enseñanzas sobre la 'razón' y el orden son vistas como un espejo roto. La obra evoca sentimientos de asfixia y cinismo, al cuestionar la autenticidad de quienes buscan refugio en la escritura para crear historias falsas o ideales románticos. La batalla que el poeta 'debe' a su interlocutor no es un conflicto épico de armas, sino una lucha silenciosa, a pie y despojada de ilusiones, por aceptar la naturaleza cíclica de la existencia y la inevitabilidad de volver al punto de partida. Es una exploración sobre el peso de lo heredado, la decadencia de las costumbres y la necesidad de encontrar la verdad en la suciedad de lo cotidiano, lejos de las fachadas sociales y la falsa etiqueta, enfrentando finalmente el miedo a la repetición constante de la vida.
🏛️Contexto Histórico
Alfonso Quijada Urías, destacado poeta salvadoreño, escribió esta obra inmerso en la convulsa realidad centroamericana de finales del siglo XX. El poema refleja la crisis de las estructuras tradicionales, el escepticismo ante las ideologías heredadas y el desencanto propio de una generación marcada por la inestabilidad social y la búsqueda de identidad frente a un orden que, para el autor, se siente asfixiante y vacío.
✍️Figuras Literarias y Métrica
El poema emplea el verso libre, evitando una métrica rígida para enfatizar el tono coloquial y reflexivo. La metáfora central es el 'escarabajo', símbolo de la autoperpetuación y la regresión al origen. Se observa el uso de encabalgamientos, que marcan pausas dramáticas y fragmentan el ritmo, sugiriendo la dificultad del pensamiento. La 'caja de pandora' actúa como alusión mitológica al sufrimiento, mientras que la repetición de la idea de 'regresar al mismo sitio' establece un paralelismo que subraya la imposibilidad de escapar del destino personal. También destaca el uso de imágenes sensoriales crudas, como la 'mierda' heredada, que confronta directamente la elegancia de la 'razón' o los 'confetis' festivos.