?En el medio de la plaza
del pueblo de Pehuajó
hay un letrero que dice:
la puta que te parió...?
J.L.Borges
... te cuento que he ordenado calamar relleno
con arroz amarillo.
Acompáñalo ahora: un vinito patero
y soda de sifón: ?A. Villares e Hijos?
y te preguntas:
? en estos versos,
donde a fijado residencia, la poesía?...?
te respondo:
en la parte en que leerás como en sueños,
que el cefalópodo
concluye de gemir orondo
su voz de muerte y de sal,
dentro de mi bocotota de gordo...
Almorzando en la fonda de Marcelo
📖Reseña y Análisis Literario
El poema 'Almorzando en la fonda de Marcelo', de Héctor Urruspuru, se erige como una pieza de carácter metapoético y existencialista que entabla un diálogo irreverente con la tradición literaria argentina, específicamente con la figura de Jorge Luis Borges. El autor utiliza una escena cotidiana —el acto mundano de almorzar calamar relleno en un entorno popular— para cuestionar la naturaleza misma del hecho poético. Lejos de buscar la trascendencia metafísica, Urruspuru sitúa la belleza en la inmanencia de lo fisiológico y lo prosaico. El poema se divide en dos planos: uno narrativo, donde se describen los elementos del consumo (el vino, la soda, el plato), y otro reflexivo, donde el autor responde a la interrogante sobre la ubicación de la lírica. La resolución es audaz: la poesía no habita en la abstracción intelectual, sino en el cuerpo mismo, en el acto biológico de la ingesta y la muerte del 'cefalópodo' convertido en sustento. La emoción que subyace es una mezcla de ironía y realismo sucio, donde lo sublime y lo grotesco convergen en la 'bocotota de gordo', desmitificando la voz del poeta y bajándola al nivel de la experiencia sensorial más primaria. Es un ejercicio de honestidad brutal que celebra la materialidad de la vida frente a las pretensiones de la alta cultura.
🏛️Contexto Histórico
Héctor Urruspuru se inscribe en una corriente de poesía argentina contemporánea que, influenciada por la tradición vanguardista y la irreverencia de las décadas finales del siglo XX, busca romper con el academicismo solemne. La referencia inicial a Borges, citando un apócrifo o una anécdota popular de Pehuajó, funciona como un gesto de apropiación y desacralización de la literatura canónica, situando al poema en una geografía de provincia que contrasta con el cosmopolitismo porteño tradicional.
✍️Figuras Literarias y Métrica
El poema emplea una estructura de verso libre que imita el ritmo conversacional. Destacan el uso de la 'metáfora visceral' al describir el calamar como una entidad que gime 'su voz de muerte y de sal', transformando un plato culinario en un evento trágico. Se observa un léxico coloquial ('vinito patero', 'bocotota') que refuerza el realismo del texto. La intertextualidad funciona como recurso principal: el diálogo directo con el lector y la cita epigrafiada sirven para crear una tensión entre lo culto y lo popular, mientras que la personificación del cefalópodo otorga al poema una cualidad surrealista y sombría.