"...el mundo era mío
en él yo reinaba,
por mí las abejas
alegres zumbaban
y las golondrinas
batían sus alas..."
Longfellow
Terrestre y feliz ?
regresar por el camino
otra vez
por la superficie frágil,
superficie muerta.
Soterrada
la ignorancia perpetua
desea otra vez
discurrir las llanuras ?
pero animales, víboras,
camaleón, lagartija, alacrán.
Voz 2:
Si nunca te agotaras juventud,
si el primer momento como el fin...
Lo mismo diese no entender
la razón primordial.
Voz 3: A la orilla del mar en la existencia
nativa un hombre flota entre algas.
Nadie:
Luces, substancias acumuladas
en su superficie de sal,
las mareas avanzan, descienden,
siempre
el estallido del viento,
cuando las olas resuenan
y se van....
Marina, terrestre
📖Reseña y Análisis Literario
En 'Marina, terrestre', Cecilia Bustamante despliega una meditación existencial sobre la tensión entre la experiencia terrenal y la fugacidad del ser. El poema inicia citando a Longfellow para establecer un contraste entre un pasado idealizado —donde el yo lírico reinaba en armonía con la naturaleza— y un presente marcado por la fragilidad y la vacuidad, descrito como una 'superficie muerta'. La estructura polifónica del texto (Voz 2, Voz 3, Nadie) sugiere una fragmentación de la identidad, donde cada perspectiva intenta aprehender la realidad desde ángulos distintos: la juventud como un anhelo de atemporalidad, la soledad del hombre frente al mar y la indiferencia cíclica de la naturaleza. El poema evoca una sensación de extrañeza ante la vida; la presencia de elementos reptilianos y terrenos sugiere una vuelta a lo instintivo y a la crudeza de la materia. Bustamante logra capturar la melancolía que surge al observar el mundo desde una posición de observador, subrayando que, ante la inmensidad de las mareas y el viento, la razón primordial se vuelve inaccesible. Es un texto que reflexiona sobre la finitud, el desgaste del tiempo y la soledad intrínseca de existir, invitando al lector a reconocer la 'superficie de sal' como el límite último de nuestra percepción frente a la fuerza implacable del cosmos.
🏛️Contexto Histórico
Cecilia Bustamante fue una destacada poeta peruana perteneciente a la 'Generación del 50'. Su obra suele integrar elementos de la cotidianidad con una búsqueda metafísica profunda. Este poema refleja la sensibilidad de su época, marcada por un giro hacia una poesía introspectiva y cosmopolita que, lejos del regionalismo, explora la condición humana, la alienación urbana y la relación del sujeto con un mundo que se percibe cada vez más desprovisto de sentido metafísico.
✍️Figuras Literarias y Métrica
El poema utiliza el polifonismo como recurso central, otorgando voz a distintas facetas de la consciencia. Destacan metáforas como 'superficie muerta' y 'superficie de sal', que aluden a la esterilidad de la existencia cotidiana frente a la inmensidad del mar. Se observa el uso de la interrogación retórica ('¿Terrestre y feliz?') para cuestionar la estabilidad del yo. La métrica es libre, rompiendo esquemas tradicionales para enfatizar el ritmo errático del pensamiento. Además, la enumeración de animales ('víboras, camaleón, lagartija, alacrán') funciona como una imagen de lo atávico y terrenal, contrastando con la abstracción filosófica de las otras voces.