Vaciarme de paisajes, olvidarme caminos,
reedificar el arco de tu desnudo día.
Borrar tus ojos, sendas de mi llagado sueño,
y engriar en mi sangre tus dos terribles manos.
(...La estatua que he vaciado en soledad, volverla
raíz y musgo en tierra, canto y ala en el aire).
...O, en la antípoda lluvia de mi aherrojada llanto,
hacer cantar el muerto pájaro de tu beso.
Tornar a las cenizas las flechas de la llama,
reenhebrar en las venas el hilo del suspiro.
Y del dolor crecido, monstruo y criatura mía,
hacer de nuevo aquella sonrisa que en tus labios
me bautizaba tuya, con el nombre más mío.
1939
Imposible
PorJosefina Plá
📖Reseña y Análisis Literario
En 'Imposible', Josefina Plá articula un ejercicio lírico de disección emocional frente a la ausencia y la memoria. El poema explora la paradoja de la identidad ante el desamor: la necesidad de desaprender la otredad para recuperar un 'yo' fragmentado. La voz poética transita entre la voluntad de olvido —el deseo de vaciarse de paisajes y borrar la impronta del ser amado— y la imposibilidad trágica de ejecutar dicha desmemoria. La estructura simbólica se asienta en la tensión entre la estatua (fijeza, inmovilidad, pasado) y la naturaleza viva (raíz, ala, aire, canto). La soledad se presenta aquí no solo como un espacio vacío, sino como una materia escultórica que la autora debe remodelar. Las emociones evocadas fluctúan entre la amargura de la pérdida y una resignación metafísica donde el dolor se transmuta en una criatura autónoma. Es, en última instancia, una reflexión sobre la persistencia de la huella amorosa en la psique; aunque la poeta intente revertir la llama a cenizas o el beso a su condición de silencio, el 'monstruo' del dolor es ya parte indisoluble de su propia arquitectura interna, consolidando una poética de la resistencia donde el sujeto, aun herido, busca reconstruir su propio bautismo identitario lejos del nombre que el otro le había otorgado.
🏛️Contexto Histórico
Publicado en 1939, el poema se sitúa en un momento de crisis personal y colectiva para Plá. Tras haber emigrado de España a Paraguay y atravesado una tormentosa relación sentimental con el artista Julián de la Herrería, la obra refleja el peso del exilio y la soledad. El año 1939, además, marca el fin de la Guerra Civil Española, un periodo de profundo desencanto existencial que permea la lírica hispanoamericana, dotando a la voz de Plá de un tono elegíaco y de una introspección radical propia de la posguerra.
✍️Figuras Literarias y Métrica
El poema se estructura en versos libres de métrica irregular, otorgando un ritmo introspectivo que emula el latido del pensamiento. Destacan las metáforas de transformación como 'reenhebrar en las venas el hilo del suspiro' y 'hacer cantar el muerto pájaro de tu beso', que combinan lo orgánico con lo inanimado para denotar un esfuerzo casi alquímico de superación. El uso de la aliteración y la sibilancia enfatiza la angustia contenida. El oxímoron implícito en el título 'Imposible' prefigura la contradicción semántica que recorre el texto, mientras que la personificación del dolor como 'monstruo y criatura mía' cierra el poema con una potente imagen de apropiación de la propia herida.