Las vertientes las órbitas han perdido la tierra los espejos los brazos los muertos las amarras
el olvido su máscara de tapir no vidente
el gusto el gusto el cauce sus engendros el humo cada dedo
las fluctuantes paredes donde amanece el vino las raíces la frente todo canto rodado
su corola los muslos los tejidos los vasos el deseo los zumos que fermenta la espera
las campanas las costas los trasueños los huéspedes
sus panales lo núbil las praderas las crines la lluvia las pupilas
su fanal el destino
pero la luna intacta es un lago de senos que se bañan tomados de la mano
TRAZUMOS
📖Reseña y Análisis Literario
En 'Trazumos', Oliverio Girondo despliega una estética de la fragmentación que desafía la lógica referencial tradicional. El poema opera mediante una acumulación léxica vertiginosa, una enumeración caótica donde los sustantivos se despojan de sus funciones atributivas para devenir en una suerte de inventario existencial. La obra explora la disolución de los límites del sujeto frente a un entorno que pierde su coherencia: la tierra, los espejos y los propios sentidos se disocian de sus esencias. El tema central es la desintegración del orden sensible; el yo lírico parece contemplar un mundo que se vacía de significado, donde el olvido y la espera son los únicos ejes gravitatorios. La atmósfera evoca una extrañeza metafísica, una angustia existencial que transita entre lo orgánico y lo inanimado. Sin embargo, el cierre del poema constituye una ruptura luminosa: la 'luna intacta' emerge como una imagen de pureza y colectividad frente al caos previo. Esta contraposición entre la multiplicidad fragmentada y la unidad celestial sugiere una nostalgia por una totalidad perdida, donde la sensualidad de los 'senos que se bañan' devuelve un atisbo de humanidad y sosiego en medio de la desolación. Es una pieza que captura magistralmente la tensión entre la pérdida de identidad y la búsqueda de una nueva, aunque efímera, trascendencia estética.
🏛️Contexto Histórico
Oliverio Girondo fue una figura central de la vanguardia literaria argentina de entreguerras. 'Trazumos' pertenece a la etapa de madurez del autor, caracterizada por una ruptura definitiva con la sintaxis convencional. En el contexto de los años 30 y 40, Girondo se alejó del ultraísmo inicial para profundizar en una exploración más hermética y existencialista, reflejando la desorientación intelectual de una modernidad que cuestionaba sus propias bases tras la crisis de los valores tradicionales y el auge del surrealismo.
✍️Figuras Literarias y Métrica
El poema se fundamenta en la enumeración caótica, recurso típico de las vanguardias, que elimina las conjunciones para acelerar el ritmo. Destacan metáforas audaces como 'el olvido su máscara de tapir no vidente', que otorga cualidad sensible a una abstracción. El uso recurrente de la anáfora y el polisíndeton otorga una cadencia casi litúrgica a la enumeración. No existe una métrica ajustada a la tradición silábica española, optando por el verso libre de aliento surrealista, donde la musicalidad reside en la sonoridad de las palabras más que en el metro, culminando en una potente imagen poética final.