Eh vos
tatacombo
soy yo
dí
no me oyes
tataconco
soy yo sin vos
sin voz
aquí yollando
con mi yo sólo solo que yolla y yolla y yolla
entre mis subyollitos tan nimios micropsíquicos
lo sé
lo sé y tanto
desde el yo mero mínimo al verme yo harto en todo
junto a mis ya muertos y revivos yoes siempre siempre yollando y yoyollando siempre
por qué
si sos
por qué dí
eh vos
no me oyes
tatatodo
por qué tanto yollar
responde
y hasta cuándo
YOLLEO
📖Reseña y Análisis Literario
En 'Yolleo', Oliverio Girondo despliega una audaz exploración del solipsismo y la alienación del sujeto contemporáneo. A través de un lenguaje marcadamente experimental, el autor descompone la identidad en un torbellino de derivaciones léxicas basadas en el pronombre 'yo'. El poema transita de la angustia existencial ante el silencio del 'otro' (el 'tatacombo', el 'tatatodo') hacia una reflexión sobre la fragmentación psíquica. El sujeto lírico se encuentra atrapado en una tautología vital: 'yollar', un neologismo que sugiere el esfuerzo mecánico y a la vez vacío de la autoafirmación constante. Las emociones evocadas oscilan entre el aislamiento radical y la desesperación por una trascendencia que no llega. La repetición incesante subraya la circularidad del pensamiento obsesivo, donde el individuo, rodeado de 'subyollitos' y 'yoes' muertos o revivos, termina siendo su propia cárcel. En este ejercicio, Girondo no solo cuestiona la estabilidad del ego, sino que manifiesta la crisis del lenguaje frente a la experiencia ontológica: la imposibilidad de que la comunicación resuelva la soledad intrínseca de la existencia humana. Es, en esencia, un lamento lúdico y profundo sobre la fatiga del ser y la incapacidad de encontrar una respuesta definitiva en el vasto vacío existencial.
🏛️Contexto Histórico
Publicado originalmente en 'En la masmédula' (1954), el poema pertenece a la etapa de madurez tardía de Girondo. Esta obra marca una ruptura radical con la vanguardia temprana de los años 20, alejándose de la descripción sensorial para adentrarse en la introspección metafísica y el juego fonético extremo, reflejando las tensiones intelectuales y la angustia existencial propias de la posguerra y la vanguardia rioplatense.
✍️Figuras Literarias y Métrica
El poema destaca por el uso intensivo de la derivación neológica (el 'yolleo' y sus variantes) como núcleo semántico. Predomina la aliteración y la paronomasia ('tatacombo', 'tataconco', 'tatatodo'), que otorgan una cualidad rítmica y obsesiva cercana a la jitanjáfora. Se emplea la personificación y el apóstrofe para dirigirse a un 'vos' inalcanzable, acentuando la soledad. No existe una métrica tradicional ni rima consonante; la estructura es versolibrista, apoyándose en la disposición tipográfica para marcar los silencios y las pausas dramáticas, emulando la respiración agitada del sujeto lírico.