Los mangos en el plato
como en desmesurado desierto
no se asoman al tiempo.
No abren sus fisuras de luz
ni vibra
la cerrazón de su carne,
carne compacta que transcurre para nada,
carne de monja.
Y en la geometría del cuarto
son el planeta inmóvil,
la cosa oscura
que no sabe de sí,
de sus dorados jugos.
No soñará con el mar su piel sin mirada,
animales que son presa de nadie
ni su destino podrá inmutarse
con el roce sutil de un pensamiento
no elevarán quejas al cielo
ni se arrepentirán
ni recordarán siempre el mismo verso
no se lastimarán
como a nosotros
el tiempo.
Como a nosotros el tiempo
📖Reseña y Análisis Literario
En 'Como a nosotros el tiempo', Márgara Russotto articula una meditación lírica sobre la inmanencia de la materia frente a la contingencia existencial humana. El poema toma como eje central la presencia estática de unos mangos, cuya existencia se define por la ausencia de conciencia y de historia personal. La autora establece una contraposición dialéctica entre la inmutabilidad de la fruta —descrita como una 'carne de monja' en su clausura— y la condición del sujeto, marcado irremediablemente por el devenir temporal. Los mangos habitan un 'desierto' de tiempo donde no operan ni el deseo, ni el arrepentimiento, ni el recuerdo; son, en esencia, materia pura ajena a la subjetividad. Russotto logra evocar una sensación de extrañeza metafísica, donde los objetos domésticos se transforman en planetas aislados dentro de una 'geometría' doméstica. La emoción predominante no es la melancolía, sino un asombro analítico ante la indiferencia de la naturaleza frente al drama humano. La conclusión del poema es un cierre magistral que subraya la fragilidad humana: mientras la fruta permanece intacta en su 'oscuridad' no sentiente, nosotros nos vemos lacerados por el paso del tiempo, incapaces de escapar a la autoconciencia y al dolor que esta conlleva. Es una pieza que reflexiona sobre la finitud y la carga de ser un sujeto consciente en un mundo de objetos mudos.
🏛️Contexto Histórico
Márgara Russotto es una poeta y académica venezolana de origen italiano, vinculada a una generación de intelectuales que exploran la identidad, el cuerpo y el exilio desde una perspectiva contemporánea. Su obra se enmarca en la lírica latinoamericana de finales del siglo XX y principios del XXI, caracterizada por un rigor formal que cuestiona la subjetividad y los límites del lenguaje. Este poema refleja la influencia de su formación crítica, situándose en una tradición de poesía reflexiva que, sin renunciar a la cotidianeidad, eleva el objeto hacia una dimensión universal y filosófica, típica de la poesía meditativa de su tiempo.
✍️Figuras Literarias y Métrica
El poema se estructura en verso libre, evitando una métrica rígida para enfatizar el flujo del pensamiento. Destaca el uso de la metáfora cosificada, como 'carne de monja' para denotar austeridad y clausura, y la personificación de los mangos como 'planeta inmóvil'. Se emplea la antítesis para contraponer la fijeza del objeto contra la dinámica del pensamiento humano. La anáfora (repetición de 'ni') refuerza la negación de atributos humanos en la fruta, creando una cadencia rítmica que enfatiza la falta de destino de los mangos. El símil final, 'como a nosotros el tiempo', actúa como una bisagra comparativa que desplaza el foco de la descripción objetiva hacia la revelación existencial del sujeto poético.