Este melón es una rosa,
este perfuma como una rosa,
adentro debe tener un ángel
con el corazón y la cintura siempre en llamas.
Este es un santo,
vuelve de oro y de perfume
todo lo que toca;
posee todas las virtudes, ningún defecto,
Yo le rezo,
después lo voy a festejar en un poema.
ahora, sólo digo lo que él es:
un relámpago,
un perfume,
el hijo varón de las rosas.
Este melón es una rosa...
📖Reseña y Análisis Literario
En 'Este melón es una rosa', Marosa di Giorgio despliega su singular poética neobarroca, caracterizada por una transfiguración visionaria de la realidad cotidiana. El poema opera mediante una metamorfosis simbólica donde un objeto mundano —un melón— es elevado a la categoría de entidad sagrada o mística. A través de una lírica animista, la autora borra las fronteras entre lo orgánico, lo divino y lo vegetal. La pieza no es una simple observación botánica, sino una epifanía donde la fruta se convierte en relicario de una esencia pura: 'un ángel' con el 'corazón en llamas'. Esta imagen evoca el misticismo inflamado de autores como San Juan de la Cruz, pero trasladado a un universo doméstico y onírico, propio de la imaginación febril de Di Giorgio. La autora establece un vínculo devocional con el objeto, otorgándole cualidades antropomórficas y taumatúrgicas. El texto articula una dialéctica entre la inmanencia de la materia y la trascendencia del símbolo, donde el perfume y la luz (el 'relámpago') funcionan como vehículos de iluminación espiritual. El tono celebratorio y reverente eleva lo humilde a lo sublime, sugiriendo que la belleza no reside en la forma, sino en la capacidad del poeta para ver el 'hijo varón de las rosas' donde otros solo ven un fruto. Es, en esencia, un tributo al poder transformador de la mirada lírica.
🏛️Contexto Histórico
Marosa di Giorgio (1932-2004) fue una figura fundamental de la literatura uruguaya. Su obra se enmarca en una tradición neosurrealista y visionaria que se distancia de las corrientes políticas de su época para refugiarse en una mitología personal. Este poema refleja la atmósfera del Salto natal de la autora, un espacio rural y fantástico que nutre toda su producción, marcada por una sensibilidad que mezcla lo sacro con lo terrenal.
✍️Figuras Literarias y Métrica
El poema se estructura en verso libre, priorizando el ritmo interno sobre la rima. Destaca el uso de la metáfora visionaria al identificar el melón como 'una rosa' y 'un santo', estableciendo una analogía audaz entre lo vegetal y lo divino. Se emplea la enumeración descriptiva para acentuar la sacralidad del objeto. La hipérbole ('cintura siempre en llamas') intensifica la carga emocional. El recurso central es la sinestesia, al asociar fragancias con estados espirituales, mientras que la personificación del melón refuerza su carácter de ente viviente y sagrado.
Más poemas de Marosa Di Giorgio
Ver todos (21) →A la hora en que los robles se cierran dulcemente...Al asomarme, te vi, rocío, y recordé el país de antes...Al mediodía, las ásperas magnolias...Anoche realicé el retorno...Clavel y tenebrario (fragmentos)Cuando nací había muchísimos higos...Empecé a ver casas y casas...Era la noche de mi casamiento...